Hakubundo

We were invited as one of guests for Hakubundo grand opening party. They established in 1910 so they've been having business more than 100 years! Congratulations!! Our postcards and prints are selling at Hakubundo now! 博文堂さんのオープニングパーティーに,ゲストの一人として招待して頂きました。今注目のワード地区ど真ん中、ワードセンターです。 博文堂さんは創業１９１０年、なんと１００年以上です。 その博文堂さんで、私たちのポストカードやプリントを扱って頂く事になりました。ありがとうございます。

Haleakala

Haleakala Sunrise Market is having a pop up shop in Hukuoka Japan. They are selling our prints, postcards and eco bag too! ハレアカラサンライズマーケットさんが 福岡のキャナルシティーオーパにて ポップアップストアーをオープンしています。 私達のアートプリント、ポストカード、エコバックなども 販売していただいています。 １１月３０日まで開催されていますので、お近くの方、 時間があったら是非遊びに行ってみてください！

Hiscoop

We had an interview for HIscoop(HIS) !! 先日、HISのHIscoopさんにインタビューして頂きました！ 楽しい記事にしてもらってありがとうございます！ ↓　Hiscoopさんのページへ！

Waimea Bay

We just finished a new painting! "Waimea Bay" This car is my favorite one "Toyota 2000GT 1967" 新しい絵、完成しました！ ”ワイメアベイ” この車は、僕の憧れですね。Toyota 2000 GT です。

Eco bag

We made eco bag for the first time! 初めてエコバッグを作ってみました。 シンプルな感じで。

Hakata Hankyu Hawaiian Fair

Now our prints and postcards are selling at Hawaiian fair. Hakata Hankyu June 17~23 Umeda Hankyu July 1~7 昨日から始まった博多阪急のハワイアンフェア。私達のプリント、ポストカード等販売されています。２３日までです。お近くの方、是非立ち寄ってみてください。ハレアカラさんのブースにて販売中です。 尚、梅田阪急でも７月１日から７日までの間、ハレアカラさん、パイオニアサルーンさんのブースで販売されます。 博多阪急ハワイアンフェスティバル http://www.hankyu-dept.co.jp/haka…/h/…/0608hawaii/index.html Haleakala http://www.shop-haleakala.com/

Note Cards

Now we are selling note cards at Pioneer Saloon! メッセージカードを作りました。 パイオニアサルーンに置かせてもらってます。

Pali Hwy

When you coming from Kailua to town side, you can see windward cliff, Kaneohe bay and Kailua on your right. It's a spectacular scenery! カイルアからホノルルタウンに戻ってくる時に見える景色です。 ウィンドワードの崖やカネオヘ、カイルアの海が見えます。 走っていて爽快感があります。 白い車はToyota 2000GTです。それを Honda S800の運転席から見ている一枚です。

Hawaii Kai

We draw this painting 2 years ago. One of my favorite piece, "Hawaii Kai" You can see the Hanauma Bay on the right side, left side is Koko Head. これは２年前に描いた絵ですが、かなり気に入っている一枚です。 Kalanianaoleを東に向かっている絵です。 右に見える山はハナウマ湾、左はココヘッドです。

Ukulele 2

Ukulele 1

We had an offer to draw painting on Ukulele. It was new experience and turned out to be lots of fun. ウクレレに絵を描くお話を頂きました。 初めてでしたが面白いです！

Makapuu

This place called Makapuu, it's east side of Oahu, so beautiful place. I like to drive bus #23 to see this beautiful scenery. We went there couple weeks ago, it was little cloudy but still nice! この絵はマカプウというオアフ島の東側に位置するとてもきれいな海です。たまに２３番～５７番のバスを運転するのですが、山を越えて海が見える瞬間は息を呑むほどきれいです。 先日、行ってきたのでビデオを撮ってみました。ちょっと曇ってたけどね。

Monsarrat Ave Shave Ice

This is just for fun, I hope some kids enjoy this. 子供ってこういうの見るの好きじゃないですか？ ただそんな理由で作ってしまった。暇なんだね。笑

Skateboard 2

This new piece is going to Japan too. 1972 Fairlady 240ZG and Waikiki Beach. Everybody Happy New year!! この新作も日本に送ります。 Andy's Storeでの限定発売になります。 今回は日産フェアレディー２４０ZGをモデルに。 バックにはワイキキビーチとダイヤモンドヘッドです。 それでは良いお年を！！ Mahalo!

Skateboard

We got a special order from Andy's store. We drew a VW bus and Aloha Tower. Board has a nice dark wood color already, so we paint some and left off the back ground plain. This is collaboration with S's Blue, PUSH & CO.and Andy's store. Now we will send it to Japan. They will be selling this piece only at Andy's store. スペシャルオーダーを頂きました。 今回はワーゲンバス、いつかは欲しいと思っている車でバックにはハワイらしいアロハタワー。スケボーの木ですが、すでに渋くかっこいい色をしていたので木の色を残すスタイルにしてみました。今回の作品、PUSH & CO. と Andy's storeとのコラボ作品です。この作品はAndy's Storeでの限定販売になります。

Monsarrat Ave. Shave Ice

I made a redo on the sign for Monsarrat Ave Shave Ice, because I forgot to put "Ave" and it was so off balanced. Now I hope it looks better. 先日書いたShave Ice の看板を書き直してきました。 なんと”Ave" を書き忘れていたのですが気づきませんでした！ しかも、弟に曲がってるねって軽く指摘されちゃって 気になって仕方なかったもので。 ちょっと良くなったかな？

Diamond Head Cir.

We made a new piece! We are going to work on special order tomorrow! 新作出来上がりました！ さて、明日から依頼されているオーダーにとりかかります！

Kahanamoku Lagoon

We just finished a new painting. This one is "Kahanamoku Lagoon" When you pass the back side of Ilikai Hotel and keep going, you will find this spot. It is first time to draw the sunset. Now time to relax having Japanese Shochu. 新作できました。今回は”Kahanamoku Lagoon"を描きました。イリカイホテルの裏の道をずっとまっすぐ行くと突き当たります。 サンセットを描くのは初めてです。正確にはサンセット直後って感じですが。。。 さて、ゆっくり焼酎でも飲むかな。芋最高！

Diamond Head Beach Park

We brought replacement for Pioneer Saloon this afternoon. We framed up on the wall. This piece looks pretty good with the wooden frame. パイオニアサルーンに置かせてもらっていた大きいキャンバスジクレーが売れました。ありがとうございます。 今回は同じ場所に Diamond Head Beach Park の 絵をフレームに入れてみました。 フレームの内側のマットボードを黒くしたのでなかなか渋い感じで気に入ってます。フレームの木の雰囲気もなかなか良いです。

Merchant St.

It came out like this!! こんな風になりました！

Lanikai Beach

We got another new painting. We wanted to draw this for long time and finally we came up with design that we liked. You can see Lanikai beach, going through public beach paths in residential area. You have to see this beach! This time we draw Vespa, it's holiday in Lanikai! またまた新作です。これは長い間描きたかった絵ですが、構図が決まらず先延ばしになっていました。 ラニカイビーチです。ビーチに行くには高級住宅地の間の細い路地を抜けるのですが、家の壁と壁の間から見えるビーチは誰でも胸が高鳴ると思います。今回は一緒にVespaを描いてみました。休日っぽく。

Maunalani

We just finished new painting. This is a view of Diamond Head from a residential area in Maunalani. You can see the other side of Diamond Head! 新作が出来ました。 これはMaunalaniという山の上の住宅地から見たダイアモンドヘッドです。 上の方から見ると火山だったことが分かりますね。

Tsukikawa Clinic

We had a special order which is bigger size painting for Tsukikawa Clinic in Ala Moana Building. We delivered it today. We are happy that they like it a lot! 新作を納品しました。今回はアラモアナビルにオフィスを構える 月川先生からオーダーを頂きました。 オフィスの壁に飾る絵がほしいとの事、２メートル幅の壁に 飾るということで今回はかなりの大作でした。 気に入ってもらえてよかったです！

Tsukikawa Clinic

BRUNO'S FORNO

We start selling our small size prints besides postcards at Bruno's Forno. They have great Lasagna and Panini!! チャイナタウン、マウナケアストリート沿いにある "Bruno's Forno" ポストカードの他、小さいサイズのプリントアートも販売始めました。ダウンタウンに行かれた際には立ちよってみてください。 ちなみに、ここのラザニアとパニーニは最高に美味しいです。

BRUNO'S FORNO

BRUNO'S FORNO 1120 Maunakea St, Honolulu, HI 96817 (808) 585-28455

BRUNO'S FORNO

BRUNO'S FORNO 1120 Maunakea St, Honolulu, HI 96817 (808) 585-28455

BRUNO'S FORNO

BRUNO'S FORNO 1120 Maunakea St, Honolulu, HI 96817 (808) 585-28455

カイルア案内所

Finally we installed our Art work at Kailua Bicycle!! If you have a chance to go to Kailua side, stop by and check it out. It's on Hamakua, address is 18 Kainehe St, Kailua 完成した絵がやっと設置されました。 場所はカイルアにあるカイルアバイシクル。 ここはカイルアの日本語案内所でもあります。 もしカイルアに行かれることがあったら是非立ち寄って下さい。 アドレス　18 Kainehe St, Kailua

Kailua Bicycle

Hawaii カイルアにあるレンタル自転車屋さん Kailua Bicycleのカイルア案内所に…S's Blueの作品が完成！ 窓のフレームに合わせた とても大きな作品です！ カイルア散策でわからない事があればカイルア案内所でスタッフの方が親切に教えてくださいます！ カイルアに行かれた際は、是非皆さんお立ち寄り下さい！ www.kailuabicycle.com/

Kailua Bicycle

Kailua Bicycle

Canvas Giclee

We got Canvas Giclee order from Andy's Store in Kamakura Japan. Mahalo!! 鎌倉のAndy's Store さん からキャンバスプリントのオーダーを受けました。ありがとうございます！

Under the Koa Tree

We got a offer from Art Gallery/shop in Waikiki, they start selling our prints now! The place called " Under the Koa Tree " they are in Waikiki Beach Walk area, on Lewers. It's above Yard House. If you are going to Waikiki, stop by you can find so many good Art there! 幸運なことにワイキキにあるアートギャラリーのオーナーが作品をたまたま見つけてくれて、お店に置いてくれるとの連絡がありました。プリント、ポストカード、ジクレーも販売することになりました！　 場所は　” Under the Koa Tree " ワイキキビーチウォークのルワーズ沿い、ヤードハウスの上にあります。他にもハワイのアーティストの作品やクラフトなどいろいろありましたよ！

Under the Koa Tree

Under the Koa Tree

Under the Koa Tree

癒しの隠れ家　Relaxation salon by Mako From

We made signs for relaxation salon, which is our friend Mako owns in Sendai, Japan. She ordered us Hawaiian style signs with wood. They are hand made and painted. We are happy that she liked them. 仙台でサロンを経営されているＭａｋｏさんからのオーダーが出来上がりました。サロンの玄関にかける看板です。 Ｍａｋｏさんは現在ハワイに住んでいますが、洗練された技術を持つセラピストでありながら、自分のサロン、スクールを経営するビジネスウーマンでもあります。 ハワイを感じられるお店のアイテムの一つとしてオーダーして頂きました。喜んでもらえたようで何よりです。

癒しの隠れ家　Relaxation salon by Mako From

癒しの隠れ家　Relaxation salon by Mako From

We made another sign for Mako's relaxation salon. It will be installed at parking area. We got our illustration on it. サロンを経営されているＭａｋｏさんからのオーダーで 最後の看板が出来上がりました。 これはパーキングに取り付けられる予定です。 今回の看板には、僕らのイラストも入っています。

Andy's Store

Andy's Store is open now in Yuigahama, Kamakura! They are selling American vintage clothing, fashion goods and etc. You can buy our prints too! Andy's Store が鎌倉の由比ガ浜にオープン！ アメリカ雑貨、ビンテージ物、いろいろと売っています。 ハワイ、アメリカ西海岸の風を感じる素敵なお店です。 S's blueのプリントも販売しています。 お近くの方は是非お立ち寄りください。 Andy's Store 神奈川県鎌倉市由比ガ浜2-5-16根岸ビル１F

Andy's Store

Andy's Store 神奈川県鎌倉市由比ガ浜2-5-16根岸ビル１F

Andy's Store

Andy's Store 神奈川県鎌倉市由比ガ浜2-5-16根岸ビル１F

Andy's Store

Andy's Store 神奈川県鎌倉市由比ガ浜2-5-16根岸ビル１F

Andy's Store

At Andy's Store, Andy got picture frame from fried for his opening celebration, this is a hand made frame by friend. It looks great and made by scrap wood. Nice! 鎌倉由比ガ浜のAndy's Store, 開店祝いにご友人から額を頂いたそうですが、これ手作りだそうです。味があって良いですね。こういうスタイル好きですし、絵にマッチしてます。美容室のオーナーさんが作られたらしいですが器用ですね。廃材を利用した額はアメリカでも流行ってます。

Andy's Store

Lahaina

Aloha shirts shop "Lahaina" got new sign that we made for them! I am glad it fit pretty good! 仙台にあるアロハシャツのお店”Ｌａｈａｉｎａ”に僕たちが作った看板が届きました。気に入ってもらえて良かったです。 オーダーありがとうございました！

Lahaina

Pioneer Saloon

3046 Monsarrat Ave Honolulu, HI 96815‎ (808) 732-4001

Pioneer Saloon

Pioneer Saloon

Ojiya Restaurant

Ojiya Restaurant

恵比寿　三越ハワイアンフェア

Organik/Aloha Sailor pop-up shop

Organik&Aloha Sailorの期間限定ショップがオープン。 Lauren のプリントも購入できますし、 S's blue のポストカードやプリントも置かせてもらいました。 ダウンタウンに行かれた際は是非立ち寄ってください。 Organik/Aloha Sailor pop-up shop is open at Umami Cafe. You can find Lauren's Art Print and our Postcards too. Please stop by if you are in Downtown.

Christmas Cards